Die Ballade vom Planquadrat-Garten.
|
Die G'stätt'n wird zum "grünen Dorfplatz im Vierten"
Heute gibt es im vierten Bezirk den wunderschönen "Planquadrat-Garten" - aber wie sah es früher hier aus? Wir haben uns auf Spurensuche begeben!Unser Kinderbuch erzählt die Geschichte dieses Häuserblocks, der in den 1970ern eine "G'stett'n" dutzender liebloser Hinterhöfe war. Nach und nach verwandelten die BewohnerInnen unter Mithilfe einiger junger JournalistInnen, ArchitektInnen und vieler anderer Menschen diesen Ort in eine grüne Oase mitten in der Stadt. |
Für Kleine und Große
Die Geschichte wird auf zwei Textebenen erzählt: Auf den linken Seiten werden ältere LeserInnen mit der gereimten "Ballade vom Planquadrat-Garten" durch die Geschichte geführt, die Schriftsprache und Wiener Mundart kombiniert. Die kleinen Textboxen auf den rechten Seiten hingegen richten sich mit prägnanten, kurzen Sätzen an jüngere LeserInnen. So kann das Buch von allen gelesen werden: ob Kindergartenkind, Teenager, Erwachsene - alle können es anders lesen und gestalten. Und dabei mit den anderen Generationen ins Gespräch kommen! |
"Ein partizipatives Bilderbuch über Partizipation"
Die wunderbaren Bilder des Künstlers und Illustrators Tobias Gossow integrieren originale Schwarz-Weiß-Fotos aus dem Entstehungsprozess des Planquadrat in den 1970ern, Collagen und Wimmelbilder. Sie laden dazu ein, das Buch selbst weiter zu gestalten. Wir verstehen unser Buch ausdrücklich als "partizipatives Kinderbuch über Partizipation" - also ein Mitmach-Buch, bei dem du weiterzeichnen, ausmalen, Fotos einkleben, Sprechblasen einfüllen, Pläne schmieden und träumen darfst! |
Engagement zahlt sich aus!
Wir wünschen uns, dass auch heute und in Zukunft viele Menschen das Leben in ihrem Umfeld aktiv mitgestalten. Das Plani ist ein motivierendes Beispiel dafür, dass Engagement sich auszahlt und nachhaltig ist- immerhin besteht der Gartenhof seit über vierzig Jahren und ist immer noch selbstverwaltet! |
Spannende Wiener Stadt- und Architekturgeschichte
Das Planquadrat ist ein über die Grenzen Wiens hinaus bekanntes Beispiel der Sanften Stadterneuerung. Deshalb war das Plani Exponat in einer Ausstellung im Architekturzentrum Wien und wurde dort im Rahmen einer Podiumsdiskussion erstmals präsentiert. Kinder ermutigen: Du kannst etwas tun!
Das Buch ist eines der wenigen Bilderbücher, das von einem realen historischen Partizipationsprozess, von politischem Empowerment und gesellschaftlichem Engagement erzählt. Wir finden, dass man nicht früh genug damit anfangen kann, Kinder zu stärken und in ihnen die Überzeugung zu verankern: "Ich kann etwas tun, egal, wie alt ich bin!" News: Präsentationen, Ausstellungen, Übersetzung ins Englische etc.
Auch rund um das Buch geschieht viel Spannendes! Es wurde im Architekturzentrum Wien präsentiert und war dort Exponat zum Thema "Sanfte Stadterneuerung", wurde als Best Practice Beispiel zur Konferenz "Future in Children's Hands" der Organisation Hands On! Inernational Association of Children in Museums nach Tschechien eingeladen, wurde in Workshops und Universitätsseminaren vorgestellt, gab den Anstoß zur von Tobias Gossow kuratierten Ausstellung im Amtshaus Wieden und war zuletzt der Impuls zur Ausstellung "Changemakers Unite! Zeig uns deine Ideen für eine bessere Welt!". Außerdem gibt es eine Übersetzung der kurzen Textboxen ins Englische, da das Buch mittlerweile auch in Indien, den Malediven, den USA, Irland oder Italien gelesen wird! Wer weiß, was sonst noch alles kommt - lass dich in unserem Newsletter informieren! Infos zum Buch:
24 Seiten, Cover bunt, Kern schwarz-weiß auf dickem, ungestrichenen Papier zum einfachen Einkleben von Fotos und zum Selbst-Gestalten mit Malfarben, Filz- oder Buntstiften, Preis 10 EUR (bei Postversand + 2,50 EUR Portokosten). ISBN: 978-3-200-05037-2 Verkauft wird das Buch entweder bei Veranstaltungen in Wien und Umgebung (präferiert) oder per Postversand, siehe Verkauf. Wir freuen uns über deine Meinung - schreib einfach an [email protected]! Mehr Infos: www.gartenhofverein-planquadrat.at
|
Auch der "Planquadrat-Film" (eine Zusammenfassung der 20-stündigen Dokumentation, die in den 1970ern im ORF Hauptabendprogramm lief) erzählt die einzigartige Entstehungsgeschichte des Gartenhofs
Das Buch enthält viele Sprechblasen, die mit Originalzitaten aus der Dokumentation befüllt werden können! |